ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΑΓΚΟ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ – Η ΣΚΗΝΗ ΜΕ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ

Ο Μπερτολούτσι αποκάλυψε ετεροχρονισμένα ότι η σκηνή με το βούτυρο με το 48 – χρονο Μάρλον Μπράντο και τη 19 – χρονη Μαρία Σνάιτερ δεν ήταν συναινετική.

Ύστερα από αντιδράσεις  και την κατηγορία για ηθική αυτουργία σε «βιασμό» ο σκηνοθέτης δήλωσε:
- η ιδέα της χρήσης βουτύρου ήλθε στον ίδιο τον Μπράντο το πρωί των γυρισμάτων της επίμαχης σκηνής,
- δεν ενημέρωσε τη 19 – χρονη για τη χρήση του βουτύρου γιατί ήθελε την αυθόρμητή αντίδραση ως κοριτσιού και όχι ως ηθοποιού που ήξερε τα πάντα επειδή είχε διαβάσει το σενάριο όπου περιγραφόντουσαν όλα.
- δεν μετανόησε για τη συγκεκριμένη σκηνή.

H πρωταγωνίστρια δεν έκανε κινηματογραφική καριέρα, ασθένησε και πέθανε νέα.